エアで知られてきた会社がハードウエアの分野に進出し、翻訳機「ポケトーク」を大成功させた。「言葉の壁をなくす」とのミッションを掲げる社長は、みずから米シリコンバレーに移り住んだことで、新たな道を切り開いた。（中田達也）－－タレントの明石家さんま（６３）をポケトークのＣＭに起用しています「翻訳機というジ

るなか、ロボット向けのアプリを開発し、人間とのコミュニケーションを円滑にする、いわば「作った仏に魂を入れる」のがこの会社だ。「源流・最上流」を意味する社名は、米シリコンバレーのようにエンジニアがビジネスの最上流にいるべきだとの思いを込めている。（中田達也）－－ロボットを導入する企業は増えてきましたが