いられる、金属製の網状の筒である。ローリング・ストーンズは3月30日、ジャガーの病気治療を理由に北米ツアーの延期を発表したばかりだが、具体的な病名は明かされていない。情報筋はポスト紙に、「数週間で復帰できるはず。しかし、ツアーの保険の問題があるため、慎重になっているのかもしれない」と話している。ジャ

リング・ストーンズが北米ツアーを延期したことを発表した。ニューヨーク・ポスト紙の報道によると、ストーンズは30日、記者発表を行い、「ミック・ジャガーは治療が必要であるため、今はツアーを続行できないと担当医師らにアドバイスを受けた。医師たちは、ミックが完全回復し、できるだけ早くステージに復帰できる見込

タートさせる。

纈（こうけつ）歩美が１０月１７日に発売するボサノバアルバム「ＯＰａｔｏ」を手掛ける。デビュー３０周年の小野はブラジル発祥の音楽であるボサノバの第一人者で、同作はボサノバとジャズを心地よくブレンドした仕上がりとなっている。小野は現在、全国ツアーを展開中。１０月からは自身初の北米ツアーをスタートさせる。

サイトで発表した。術後の先月１５日にツアーを開始したが、体力回復に３、４週間を要することから残りの欧州公演は中止する。サイトでは「小さいながらも活発な悪性腫瘍が１回の手術で取り除けた」と報告。がんは完治する見込みで、１０月には５年ぶりに新アルバムを発売し、１１月の北米ツアーも予定通り行うとしている。

した。術後の先月１５日にツアーを開始したが、体力回復に３、４週間を要することから残りの欧州公演を中止するという。サイトでは「小さいながらも活発な悪性腫瘍が１回の手術で取り除けた」と報告。１０月に５年ぶりに新アルバムを発売し、１１月の北米ツアーも予定通り行うとし、「自分の健康を危険にさらすより、出演し

フェスティバル「仁川ペンタポート・ロック・フェスティバル」（７カ国８４組が参加）で起こった。彼らは５年前に英バンドの楽曲カバーで注目を集め、すでに欧州ツアーを８回、北米ツアーを３回経験。一昨年には英大型ロックフェスでエアロスミスやリンキンパークらと同じステージに立ち、今月２６、２７日にはレッド・ホッ