中将大投手が所属するヤンキースは２６日、ジョー・ジラルディ監督（５３）と来季の契約を結ばないと発表した。今季が４年１６００万ドル（約１８億円）の契約の最終年だった。ジラルディ氏は０８年にヤンキースの監督に就任。１年目はア・リーグ東地区３位で１４年ぶりにプレーオフを逃がしたが、２年目の０９年にワールド

中将大投手が所属するヤンキースは２６日、ジョー・ジラルディ監督（５３）が今季限りで退任すると発表した。今季が４年契約の最終年だった。キャッシュマンＧＭは「１０年間、球団のために一生懸命働いてくれたことを感謝する」と語った。また、ジラルディ監督は声明で「球団が私を戻さない決断をしたことに心が沈んでいる

ボスがクビになった。ヤンキースは２６日（日本時間２７日）、今季が４年契約の最終年だったジョー・ジラルディ監督（５３）の退任を発表。表向きは契約満了だが、要するに解任である。ジラルディ監督は０８年からチームを率い、世界一１回、地区優勝３回。球団で歴代６位となる通算９１０勝（７１０敗）をマークした。リー