ジャーズのプリンス・フィルダー内野手（３２）が１０日（日本時間１１日）、本拠地で記者会見を行い、涙で現役引退を発表した。２人の息子をそばに座らせて臨んだ会見。１４年に続いて今年７月に２度目の首の手術を受けたフィルダーは、医師から現役続行は不可能な状態であることを告げられたことを涙ながらに説明。「小さ

ジャーズのプリンス・フィルダー内野手（３２）が１０日に会見を行った。フィルダーは７月下旬に首痛が悪化して故障者リスト入り。一昨年に続き２度目となる首の椎間板ヘルニアの手術を受け、医師に現役続行は困難と判断された。首を固定する装具を装着しながら会見場に姿を現したフィルダーは「脊髄を固定する必要があるの