使（５９）が観劇に訪れた。同作は、インドの神話的叙事詩「マハーバーラタ」を歌舞伎にしたもの。終演後、チノイ大使は菊之助と対面し「心打たれました」と賛辞を送った。インドを訪問するなどして準備を進めてきた菊之助は「特別な思いがありました。インドの方が『楽しめた』と言ってくださるのがうれしい。いつかインド

度伝マハーバーラタ戦記」の製作発表に出席した。同作は世界三大叙事詩のひとつで、インドの神話的叙事詩「マハーバーラタ」がベース。インドの古典が歌舞伎作品になるのは初となる。菊之助は８月、同作のルーツを探る取材旅行でガンジス川などを訪問し、「歌舞伎界の常識を疑いながら、現代劇との融合を目指したい」と抱負

インドの神話的叙事詩をもとにした新作歌舞伎「極付印度伝マハーバーラタ戦記」の準備でインドを訪れた尾上菊之助（４０）が２３日、帰国した。滞在５日間の後半でガンジス川上流を訪問。「芸術祭十月大歌舞伎」（１０月１～２５日、東京・歌舞伎座）で上演する同作ポスターの撮影などを行った。歌舞伎ポスターの海外撮影は