宴３度出場のマット・ケンプ外野手（３４）をメジャーでプレーできる４０人枠から外し、戦力外にしたと発表した。ケンプは胸部打撲で負傷者リスト（ＩＬ）入りしていた。オフにドジャースからトレードでレッズに移籍したが今季はここまで打率・２００、１本塁打、５打点だった。米ＮＢＣスポーツ電子版はこの日、「レッズ、

換トレードでマット・ケンプ外野手（３１）を獲得したと報じた。パドレスにはエクトル・オリベラ外野手（３１）が移るという。ケンプは通算２２８本塁打をマークしている強打の右打者。ドジャース時代の２０１１年には３９本塁打、１２６打点で打撃２冠に輝いた。メジャー１１年目の今季は１００試合に出場して打率２割６分