地獄の砂浜トレにもん絶！福岡ソフトバンクの中村晃外野手（２８）が２２日、今季途中からタッグを組む島袋裕二トレーナー（４４）と季節外れのハードトレを敢行した。１１年目の来季の目標に掲げる長打力アップへ、ヤフオクドーム近くの砂浜でタイヤ押しやダッシュなどで汗だく。チームの先輩で三冠王を獲得した松中信彦氏

長嶋茂雄招待セガサミー・カップ第２日（１日、北海道・ザ・ノースカントリーＧＣ＝７１６７ヤード、パー７２）首位に３打差の１３位から出た谷原秀人（３７）＝国際スポーツ振興協会＝が７バーディー、ボギーなしの６５をマーク。通算９アンダーとしてタンヤゴーン・クロンパ（２６）＝タイ＝と並んで首位に立った。ドラコ