時）に解禁となった。交渉は来年１月２日午後５時（同１月３日午前７時）までの３０日間となる。マリナーズを筆頭に西海岸を本拠地とするチームが獲得球団の候補に挙がる中、ヤンキースの地元ニューヨークのメディアが大きく取り上げた。ヤ軍はすでにハル・スタインブレナー共同オーナー（４９）が菊池の獲得調査を行ってい

今後は）どうなるか分かりませんが、現役にこだわって頑張ります」とあいさつ。工藤監督、選手からは拍手が送られた。前日１２日の深夜にマイカーで宮崎入り。宿泊ホテルは自身でネット予約したという。「もう、ここ（生目の杜）に来ることはないのかと思うと寂しいけど、自分で決めたことですから。（獲得球団が）あること

９８年ドラフト３位で入団して以来、捕手として１８年間、巨人一筋でプレー。チーム内での人望が厚く、１軍で通算１８５試合に出場した。現役続行を目指して１１月の１２球団合同トライアウトを受験したが、獲得球団はなく、第二の人生を歩むことになった。ＢＣ新潟によると役職は未定だが、恩返しとして故郷を盛り上げる。