、遊飛に倒れた。１０打席連続無安打で、通算３０００安打まで、あと２本のまま。守備には就かずにベンチに下がり、快挙達成はまたも持ち越しとなった。イチローは、この日のカブス先発・ラッキーとの対戦打率は・３０６（１２１打数３７安打）で、メジャーでは最も多くの安打を放っている投手でもある。対戦機会もチーム内

カブス５×－４マーリンズ（３日、シカゴ）米大リーグ、マーリンズのイチロー外野手（４２）が、カブス戦の七回に代打で登場し、遊撃へのハーフライナーに打ち取られた。守備にはつかず１打数無安打。史上３０人目のメジャー通算３０００安打まで、あと２本のままとなった。チームは九回、５－４で逆転サヨナラ負けを喫した

メジャー通算３０００安打達成はまたもお預けとなった。これで７月２８日のカージナルス戦で２９９８安打目を放って以来、６試合１０打席連続で快音が聞かれない。足踏み状態が続き、敵地シカゴのカブスファンで埋まるスタンドもため息に包まれたが、偉業達成を誰よりも待ち望んでいるのは他でもないドン・マッティングリー