巨人は７日、川相昌弘２軍監督（５４）と田代富雄２軍打撃コーチ（６４）が今季限りで退団すると発表した。８日から宮崎で始まるフェニックス・リーグでは、高田誠２軍バッテリーコーチ（５４）が監督代行として指揮を執る。川相２軍監督は１１、１２年と２軍で指揮を執り、１３年から原監督の下で１軍ヘッドコーチを３年間

巨人は９日、米大リーグ、カブスからフリーエージェント（ＦＡ）となっていた上原浩治投手（４２）と契約合意したと発表した。上原は１９９９年のプロ入りから２００８年まで巨人に在籍。１０年ぶりに巨人に復帰する。昨季はカブスで４９試合に登板し、３勝４敗２セーブ。上原浩治（うえはら・こうじ）１９７５（昭和５０）