お笑いコンビ・オリエンタルラジオの中田敦彦が１９日、フジテレビ系「ノンストップ！」で、自身が翻訳を手掛けた絵本についての思いを語った。中田は今年９月に発売された絵本「だいじょうぶだよ、モリス」の翻訳を担当。番組では発売から３カ月で１３万部を突破するヒット絵本となっていると紹介した。翻訳のきっかけは３

の親を持つ子のための絵本翻訳の出版プロジェクトを支援するため、メッセージを送っている。これは、「アルコール依存症の親を持つ子どもたちに届けたい！絵本『ＷｈｅｎＳｏｍｅｏｎｅｉｎｔｈｅＦａｍｉｌｙＤｒｉｎｋｓＴｏｏＭｕｃｈ（家族が飲みすぎたら 仮）』の翻訳出版」を目指すために立ち上げられたプロジェクト