躍したエイドリアン・ベルトレ内野手（３９）が２０日（日本時間２１日未明）、今季限りで現役引退することを表明した。ドミニカ共和国出身のベルトレは９８年にドジャースでメジャーデビュー。強打と好守を兼ね備える三塁手として０４年に４８本塁打を放って本塁打王に輝き、昨年７月３０日のオリオールズ戦で通算３０００

ーズのエイドリアン・ベルトレ内野手（３９）が２０日（日本時間２１日）、現役引退を表明した。メジャー２１シーズンで現役最多、歴代１５位の通算３１６６安打をマーク。打率・２８６、４７７本塁打、１７０７打点、０４年に本塁打王。メジャーを代表する三塁手として知られ、ゴールドグラブを５回受賞した。ドミニカ共和