回の守備から途中交代し、埼玉県所沢市内の病院に直行。「右第四指末節骨骨折」で全治６週間の見込みと診断され、今季の残り試合の出場は絶望的となった。柳田不在の打線が爆発して西武に快勝したが、優勝マジック点灯は「８度目の挑戦」でもお預け。Ｖ３に最大の試練が訪れた。＝2016/09/02付 西日本スポーツ＝

武・炭谷の低いフライを滑り込みながら捕球した際、右手の薬指にボールが当たり負傷。４回は先頭打者として打席に入ったが見逃し三振に倒れ、その裏の守備から交代して所沢市内の病院へ直行した。ＣＴ、レントゲン検査の結果、「右第四指末節骨骨折」と診断され、全治は６週間の見込み。病院から戻った柳田は右手にテーピン

・リーグソフトバンク９―２西武（２０１６年９月１日西武プリンス）ソフトバンクの柳田が３回の守備中に負傷、４回の守備から交代した。炭谷の放った飛球を滑り込みながら捕球した際に、右手薬指に打球が当たった。所沢市内の病院でＣＴ、レントゲン検査の結果、「右第四指末節骨骨折」と診断された。全治６週間の見込み。