米大リーグ、フィリーズは３０日、ゲーブ・キャプラー氏（４２）の新監督就任を発表した。同氏は外野手としてメジャーで１２年間活躍し、２００４年のレッドソックス時代にはロバーツ新監督とともにワールドシリーズ制覇を経験。メジャー通算成績は１１０４試合で打率２割６分８厘、８２本塁打、３８６打点。０５年には巨人

米大リーグ、ブレーブスは、阪神と日本ハムでプレーしたバディ・カーライル投手（３８）がコーチ陣の補佐役として球団スタッフに加わったと発表した。同投手は今春、メッツのキャンプに招待選手として参加したが、３月末に戦力外通告を受けてフリーエージェント（ＦＡ）になっていた。カーライルは０１、０２年に阪神でプレ