。しかし、投打の歯車はかみ合っていない。チーム打率２割９分３厘と両リーグ１位の打線とは対照的に先発投手陣の防御率は両リーグ２２位、ア・リーグでは１１位の４・７３。最近５試合で計２６イニングを投げ２３失点と打ち込まれている。ボストン・ヘラルド紙（電子版）はレッドソックスが近い将来、先発投手の補強を必要

中から菊池、丸の３連打で同点に追いつくと、五回に田中のソロ本塁打で試合をひっくり返し、八回の新井の一発で試合を決めました。ここまでチーム打率．２６８、２８８得点、５９本塁打はいずれもリーグトップ。貧打に泣き、４位に終わった昨年のチーム打率がリーグのワースト２位の．２４６でしたから、別のチームのようで