が原因か」と報道したが、果たして…。ビシ砲は６月１６日に、自宅がある米フロリダ州マイアミに渡航。当初は交流戦最終カードの西武戦（同１６～１８日、ナゴヤドーム）は欠場するものの、リーグ戦再開の巨人戦（同２３日、東京ドーム）には間に合うと見積もっていた。だが見込み違いだった。米移民関税執行局の出頭要請に

が、ダヤン・ビシエド外野手（２７）に中指を立てて、わめきちらした。この日も５打数無安打で、後半戦のノーヒットが２３打席連続に達したビシ砲は、ムッとした表情でにらみ返していた。ここで、チームメートへの侮辱にブチギレたのは平田良介外野手（２８）だった。義憤に駆られた主将は血相を変え、大声で言い返し、客席

ト４連敗となったが、ビシ砲は完全復活ののろしを上げた。まず、２点を追う２回の先頭で左翼線に二塁打を飛ばした。さらに１―５の６回１死一塁では左中間フェンス直撃の適時二塁打。４点を追う８回２死にも右前打を放った。ここまで４試合で記録した３安打はいずれも阪神戦。猛虎以外の相手で初めての猛打賞に「感覚はすご