ンしたいと思います」と話した。今季は６月に右膝の内側半月板を損傷し、６６試合、打率２割４分４厘、６本塁打、２９打点に終わった。患部の状態については「もうほとんど（痛みは）ないです」と説明。来季の巻き返しに向け「（自主トレは）年内はナゴヤで。（トレーニングは）細かい動きが多い。足まわり、膝まわり、関節

クスは１１日、左膝の内側半月板を損傷したクレイグ・キンブレル投手（２８）の修復手術が成功したと発表した。今後、３～６週間は欠場する見込みだという。左膝は８日の試合前の打撃練習中に外野で球拾いをしていた際に痛め、翌９日にキンブレル自身キャリア初となる故障者リスト入り。その後の検査で内側半月板損傷と診断

ックスは９日、左膝の内側半月板を損傷したクレイグ・キンブレル投手（２８）を１５日間の故障者リスト（ＤＬ）に入れたと発表した。１１日に軟骨の修復手術を受ける予定で、復帰まで３～６週間かかる見込み。救援右腕のキンブレルはブレーブス時代、２０１１年から４年連続で最多セーブのタイトルを獲得。レッドソックスに