【シアトル（米ワシントン州）３０日（日本時間３１日）】本拠地Ｔモバイル・パークで行われたエンゼルス戦に先発したマリナーズ・菊池雄星投手（２７）だったが、前回と同じく４回を投げ切れず、３回１／３で降板。１０安打、６失点で今季３敗目（３勝）を喫した。マリナーズは３－９で敗れた。防御率は４．４３に跳ね上が

氏（45）がマ軍及び傘下3Aタコマの球団インストラクターに就任すると発表した。昨季務めた会長付特別補佐も兼務する。外野守備、ベースランニング、打撃などを中心にメジャーとマイナーを巡回しながら指導に当たるとみられる。この日、イチロー氏は本拠地Tモバイル・パークでのカブス戦前にクラブハウスに姿を見せた。

本土＆本拠地デビューとなるレッドソックス戦に先発。6回86球を投げ、4安打3失点（自責2）、5奪三振無四球で、勝利投手の権利を得てマウンドを降りた。大きく息を吐くなど、少し緊張した表情で、本拠地Tモバイル・パークの初マウンドを踏んだ菊池。初回、先頭のベニンテンディに対して、注目の初球は149キロの直