３三振。７回に中犠飛を放って勝利に貢献はできたが、快音は聞かれなかった。先のヤンキースとの３連戦が１０打数１安打と奮わずにブーイングを浴びるだけに終わり、場所を移しても状況は変わらず。打率２割４分３厘、８本塁打、２０打点の低空飛行に加え、全力疾走を怠るなどの怠慢プレーも米メディアの格好のネタにされて

三塁打を放つと、ＤｅＮＡ石川の怠慢プレーの間に俊足を生かしてホームへ生還。右前打を放った六回には、ウィーランドの暴投の間に二塁から激走して本塁にかえった。だが、ミスも多かった。五回に平凡なフライを落球。初回には盗塁を刺された。奈良原浩内野守備走塁コーチは「まだまだ脚力に頼ったプレーが多い」と指摘して

テから移籍１年目の今季は８１試合で打率・２５２、１１本塁打、３７打点。全力疾走を怠るなど怠慢プレーで出場選手登録を抹消され、クライマックスシリーズは出場できなかった。来季は２年契約の２年目。「後悔する部分が多い。反省を生かし、二度と同じ過ちを犯さないようにしたい」と反省して日本を離れた。（羽田空港）

評価が上昇している。怠慢プレーや素行不良で３日に正二塁手のルイス・クルーズ（３２）が懲罰抹消された。これにより、クライマックスシリーズ（ＣＳ）へ重要度が増しているのが、もう一人の助っ人野手、ギャレット・ジョーンズ（３５）である。ヤンキースから年俸３億円でやってきた元大物。１年目の今季は開幕４番を務め

ら従うだけ」と報道陣に対応。関係者によると、「退団も」との報道が出たため、「オレはクビになるのか？」と焦っていたというから、来年も巨人でやる気はあるようだ。春先に痛めた左足首の故障を理由に、度重なる怠慢プレーや不真面目な練習態度など素行不良ぶりが問題視されていた。我慢に我慢を重ねた首脳陣の堪忍袋の緒