エンゼルスのマーティン・マルドナド捕手（３１）が交換トレードへアストロズへ移籍すると球団が発表した。エ軍には若手有望株の左腕、パトリック・サンドバル投手と２５万ドルの「インターナショナル・ボーナスプール枠」（約２７７７万円）が移るという。プエルトリコ出身のマルドナドは１６年１２月にブルワーズからエン

大谷翔平投手（２４）が所属するエンゼルスは２６日、アストロズとのトレードで正捕手のマーティン・マルドナド（３１）と引き換えにマイナーのパトリック・サンドバル投手（２１）とインターナショナル・ボーナス・プール（海外選手との契約予備金）を獲得したと発表した。マルドナドは守備の要としてメジャー１年目の大谷

ドナド捕手が同地区のアストロズにトレード移籍することが２６日（日本時間２７日）、決まった。複数の米メディアが報じた。エ軍のマイク・ソーシア監督はホワイトソックス戦前に取材に応じ、「スタッフレベルで調整することはあるが、毎年（シーズン中のトレードは）よく起こること。彼はスペシャルな存在だった。大谷だけ

日）発】エンゼルスの大谷翔平投手（２４）は本拠地でのホワイトソックス戦に２試合連続で「２番・ＤＨ」で先発出場し、５打数無安打だった。エンゼルス打線は１６安打と連日の大爆発だったが、先発野手で無安打は大谷だけだった。チームは１２―８で勝ち、勝率を５割に戻した。試合前、エンゼルスベンチに衝撃が走った。正

大谷翔平（２４）にとって、最悪のトレードになるかもしれない。エンゼルスが２６日（日本時間２７日）、正捕手のマルドナド（３１）を同地区のアストロズに放出したからだ。大谷の女房役でもあったマルドナドは移籍１年目の昨季、ゴールドグラブを受賞。捕手出身のソーシア監督も認める洞察力とコミュニケーション能力の高