ッチボールを行った。まだ水を含んでいた左翼の芝生の上で、左手にはめていたのは普段は水原一平通訳が使っている白と赤のキャッチャーミットだった。大谷は軽く投げ始め、途中からは水原氏が捕手役を務めた。そこへグランドクルーの一人が現れ、内野全体をカバーしていたシートをはがすため、左翼付近を空けてほしいとお願

15・2メートル）、60フィート（約18・3メートル）の距離でそれぞれ10球の計30球。ゆったりと足を上げて軽めに投げた。ブラッド・オースマス監督は「問題はない。今後も7日間くらい投げない時が出てくるけど、それもスケジュール通り」と説明。大谷はキャッチボール後に水原一平通訳とフットボールのボールでキ

書くことで、練習前に水原一平通訳に「30本くらい打ってもらわないと困りまっせ」と書いてもらい、大谷へのメッセージを日本メディアに披露していた。5月31日のマリナーズ戦前には「大谷は最強」と同じように書いてもらい、大谷が3号ソロを放った。この日はブルージェイズ戦に「3番・DH」で先発出場。2回に4試合

はなく、出迎えた車に水原一平通訳とともに乗り込んだ。昨年１０月に右肘のじん帯再建手術（通称トミー・ジョン手術）を受け、今季は打者に専念する右腕。近日中に執刀医の経過観察を受け、今後のリハビリ方針について話し合うとみられる。地元紙「オレンジ・カウンティー・レジスター」のジェフ・フレッチャー記者は、自身

タオルを持ってシャドーピッチングを１０度。水原一平通訳がスマホで動画を撮影し、投球フォームやバランスの確認に努めた。メジャーでは投球練習の強度に順序があり、マウンドの傾斜を確認する「スロープ」、ボールの感触を確かめる「タッチアンドフィール」、力いっぱい投げる「フルゴリラブルペン」と続き、今回は「スロ

してこう言っている。「それでも米国では通訳と２人で勝負したいと考えているようです」と日本ハムＯＢがこう続ける。「暮れに日本ハムを退団した水原一平通訳（３２）のことですよ。メジャー球団との面談にも付き添った彼が、正式に大谷をサポートすることになります。水原クンの実家はエンゼルスタジアムの近くにあり、父

意されていた車に乗り込んだ。大谷は日本時間２９日夜に、羽田空港発の航空機で極秘渡米した。１１日の会見で着用したネクタイと同じファイターズカラーのブルーのジャケット姿だった。ポスティングの申請は１２月１日（同２日）で、翌日から２１日間が交渉期間となるが、その事前準備のためで、日本ハムの水原一平通訳も同