備は着々エンゼルスのビリー・エプラーＧＭは１４日（日本時間１５日）、右肘手術からの復活を目指すエンゼルス・大谷翔平について「マイナーリーグでの試合では調整しない」と断言。チームに帯同してリハビリを行い、予定される５月中の打者復帰を目指すと明かした。大谷は昨年６月に右肘の内側側副靱帯損傷で離脱した際に

」の吉凶エンゼルスのビリー・エプラーＧＭは３１日（日本時間１日）、電話会見に応じ、昨年１０月１日に右肘靱帯を修復するトミー・ジョン（ＴＪ）手術を受けた大谷翔平（２４＝写真）について「今の（リハビリ）過程では開幕にはプレーできない」と断言。同ＧＭによれば、まだ素振りも開始していないため、キャンプは別メ

エンゼルスのビリー・エプラーＧＭは１０日（日本時間１１日）、ウィンターミーティングが行われている米ネバダ州ラスベガスの会場で取材に対応。１０月１日に右肘側副靱帯（じんたい）の再建手術を行った大谷翔平投手（２４）について「可動域が広がり、肘の曲げ伸ばしが完全にできるようになった。順調にやっている。いい

エンゼルスのビリー・エプラーＧＭは、大谷が１０月１日に受けた右肘じん帯再建手術（通称トミー・ジョン手術）後の経過を「全てが良好だった」と明らかにした。ＧＭ会議を翌日に控え、会場のカリフォルニア州カールズバッドで取材に応じた。経過観察のため訪れた医師の報告を基に「（肘を）ほぼ完全に伸ばせる状態」と説明

別補佐を務めたブラッド・オースマス新監督（４９）の就任を発表。複数の米メディアによると、契約は来季からの３年間。昨季まで指揮を執ったタイガースでは４年間で通算３１４勝３３２敗。就任１年目の１４年には９０勝７２敗でア・リーグ中地区優勝に導いた。ビリー・エプラーＧＭはオースマス氏の就任に関して「複数の候

日）発】エンゼルスのビリー・エプラーＧＭはエンゼル・スタジアムで会見し、大谷翔平投手（２４）がロサンゼルス市内の病院で右ヒジ内側側副靱帯を再建するトミー・ジョン手術を受け、成功したと発表した。肩、ヒジ、膝の手術の権威であるニール・エラトロッシュ医師が執刀した。投手復帰まで１年以上を要するため、来季は

エンゼルスのビリー・エプラーＧＭが１日（日本時間２日）、エンゼルスタジアムで会見を行い、大谷の右肘のじん帯再建手術（通称トミー・ジョン手術）手術が成功したことを発表。会見冒頭で「執刀医のニール・エラトロッシュ氏と電話しまして、きょう大谷選手は手術しました。無事に成功して、この先（のリハビリ）にも自信

、右腕タイ・バッテリー投手（２６）の交換トレード成立を発表した。エ軍のビリー・エプラーＧＭ（４２）が同日、電話会見を開き「凄く難しいことだったけど、キンズラー自身は（球団に）感謝していた。１２月に契約して以来、スプリングトレーニングでもよくやってくれた。我々にとって良い決断だった」と説明した。昨年オ

ター」（電子版）は早ければ３日（日本時間４日）にも敵地シアトルで行われるマリナーズ戦で打者として復帰する可能性を２日（同３日）報じた。大谷は６月３０日（同１日）、１日（同２日）の２日間に渡って、本拠地アナハイムでマイナー投手相手に２０打席の実戦形式の打撃練習をこなしたという。ビリー・エプラーＧＭは「

２３）が手術を回避し、近日中にも打撃練習を再開すると明かした。ビリー・エプラーＧＭによれば、大谷はロサンゼルス市内の病院で再検査を受け、「医師から現時点で、外科的な治療は必要ない」と診断された。靱帯を修復するトミー・ジョン手術は行わず、投球練習の再開時期は、３週間後に再検査を受けてから決めるという。

リーグ、エンゼルスのビリー・エプラーＧＭは２７日（日本時間２８日）、ＭＬＢネットワークラジオに出演。右肘の内側側副靱帯損傷で故障者リスト入りしている大谷翔平投手（２３）について、「２８日（同２９日）の再検査の結果に関わらず、打者として今季中に復帰させる意向だ」と明言した。「医師団の話で大谷はＤＨ（指

ランド）エンゼルスのビリー・エプラーＧＭが、大谷の開幕メジャーを決めた理由について「大リーグに最も近いレベルのリーグ（ＮＰＢ）での実績を見て、実力を見せるチャンスを与えようという方法を選んだ」と語った。投手としては実戦５試合全てに失点し、打者では打率１割台。最終的な決断は２８日の正式契約直前で「キャ

リーグ・エンゼルスのビリー・エプラーＧＭ（４２）らが８日、鎌ケ谷市の日本ハム２軍施設を訪問し同球団幹部らと会談した。球団から大谷のトレーニングや体のケア、球数などあらゆるデータを提供された。「ソーリー、ノーコメント。スミマセン」報道陣にそう言い残し球団施設を後にしたエプラーＧＭだが、二刀流運用に関し

エンゼルスのビリー・エプラーＧＭ（４２）は８日、大谷翔平投手（２３）が自主トレの拠点を置く千葉県鎌ケ谷市の日本ハム２軍施設を訪れ、日本ハムと会談。栗山英樹監督（５６）らに助言を求めた。起用法、メンタルを含め、同ＧＭの質問は４５分に及んだ。さらに日本ハムから５年間のデータも受け取るなど、エ軍式二刀流プ

リーグ・エンゼルスのビリー・エプラーＧＭ（４２）が８日、大谷翔平投手（２３）が自主トレを行っている千葉・鎌ケ谷市の日本ハム球団施設を訪れ、栗山英樹監督（５６）らと会談した。会談には、エンゼルス側からエプラーＧＭにトレーナーと通訳を加えた３人、日本ハム側からは栗山監督、吉村浩ＧＭ、木田優夫ＧＭ補佐ら７