昨年１０月に右肘靱帯を修復するトミー・ジョン手術を受けた大谷が、７日（同８日）に敵地デトロイトでチームに合流すると発表。同日のタイガース戦で、打者として実戦復帰を果たす見込み。すでに、投手としてのリハビリも行っており、エプラーＧＭは５日、「最終段階として、秋の終わりごろに打者と対戦する」と明言。回復

ルスの大谷翔平選手（２４）が、本拠地のエンゼルスタジアムで術後初となる屋外でのフリー打撃を行ったと報じた。エンゼルスのエプラーＧＭは、この日の大谷のフリー打撃が順調に行われたことを明かし、５月中のＤＨ復帰の予定はそのまま変わらないとした。記事は「大谷は復帰前に、今後ライブＢＰ（投手が登板し、打者は目

ンド発】エンゼルスのエプラーＧＭは２８日（日本時間２９日）、大谷翔平投手（２４）が２７日（同２８日）に本拠地アナハイムのエンゼル・スタジアムで昨年１０月の右ヒジ手術後初となる屋外でのフリー打撃をしたと公表した。室内で上手から投げられた球を打つ練習から、新たな段階に移行した。敵地でのアスレチックスとの

右肘内側側副靱帯（じんたい）の再建術（トミー・ジョン手術）を受け、現在アリゾナ州テンピで行われているキャンプでは別メニュー調整中。エンゼルスは２３日からオープン戦が始まり、３月２６日まで予定されているが出場は厳しそうだ。すでにエプラーＧＭがマイナーの試合には出場させない意向を示しており、開幕戦への出

で開催された全米野球記者協会ＮＹ支部の各賞授賞式兼食事会に出席し、通訳なしで、英語だけによる２分間のロングスピーチを行った。プレゼンターを務めたエンゼルスのエプラーＧＭから「前人未到のことに挑戦する人を、人はパイオニアと呼びます。ショウヘイ、オメデトウ！」と紹介された大谷は、黒っぽいスーツにネクタイ

復活を目指すエンゼルス・大谷翔平（２４）。１月下旬にもロサンゼルス市内の病院で、執刀医の診察を受け、バッテリー組の始動（２月１０日すぎ）よりも早めに、キャンプ地のアリゾナ州テンピに入る予定だ。チームドクターの診断結果をもとに、キャンプでの練習メニューを決めるが、エプラーＧＭは患部の回復次第では別メニ

エンゼルスのビリー・エプラーＧＭは１０日（日本時間１１日）、ウィンターミーティングが行われている米ネバダ州ラスベガスの会場で取材に対応。１０月１日に右肘側副靱帯（じんたい）の再建手術を行った大谷翔平投手（２４）について「可動域が広がり、肘の曲げ伸ばしが完全にできるようになった。順調にやっている。いい

田中・ダル・大谷にないものエプラーＧＭは２２日（日本時間２３日）にブラッド・オースマス新監督の就任会見に同席した際、大谷の現状について「肘の可動域が高いレベルに戻り、屈曲も戻りつつある」と順調に回復していると説明。今後は術後３カ月から始まるボールを握るトレーニングの始動を目指すことになる。ＴＪ手術の

についての特集記事を掲載。元タイガースの監督で現在はエ軍のＧＭ補佐を務めるブラッド・オースマス氏の他、現役時代は守備の名手として知られたオマー・ビスケル氏（現ホワイトソックス傘下１Ａ監督）らを有力候補としている。エプラーＧＭは「監督選びに期限は設けない」としていることから、大谷翔平の新しいボスが決ま

版）は２日（同３日）、「マイク・ソーシアに代わるエンゼルスの５人の監督候補」との見出しで、来季の指揮官候補を紹介する記事を掲載。同紙は、ビリー・エプラーＧＭは２０１５年１０月にエ軍の現ポジションに就任して以来、ポストシーズン進出を狙っているが、これまで３シーズン全て負け越している。様々な要因がある中

エンゼルスのビリー・エプラーＧＭが１日（日本時間２日）、エンゼルスタジアムで会見を行い、大谷の右肘のじん帯再建手術（通称トミー・ジョン手術）手術が成功したことを発表。会見冒頭で「執刀医のニール・エラトロッシュ氏と電話しまして、きょう大谷選手は手術しました。無事に成功して、この先（のリハビリ）にも自信

た。この日、ビリー・エプラーＧＭが本拠地のエンゼル・スタジアム内で今季を総括する会見を開き、冒頭で「大谷選手の手術は成功しました。この先（のリハビリ）にも自信がある」と明かした。大谷は６月６日のロイヤルズ戦後に右肘内側側副靱帯（じんたい）を損傷。９月２日（同３日）のアストロズ戦で復帰したが、同５日の

た。担当医師は靭帯修復手術（通称トミー・ジョン手術）を勧めているという。電話取材に応じたエンゼルスのエプラーＧＭは大谷の手術の可能性について「本人と月曜日（１０日。日本時間１１日）に話し合う」と返答。大谷が手術を拒否した場合は？との問いには「私の立場から言えるのは、医療スタッフから手術を勧告されてい

ある。（１）プレーオフ進出は絶望的で休ませるべき（２）負担の少ない救援の方が向くのでは――。論調は大まかにこの２つが多い。（１）について、ビリー・エプラーＧＭは「通常のオフを迎えるために現状を知ることが重要」と反論する。メジャーでしっかり投げられることを確認し、課題を把握して強化メニューを組み、来季

ップの言葉は力強い。エプラーＧＭが大リーグ専門局「ＭＬＢネットワーク」のラジオ番組に出演。右肘の再検査を翌２８日（日本時間２９日）に控えた大谷について「我々の医療スタッフは当初からＤＨだけならば、すでに出場を許していただろう」と語った。右肘の故障は打撃に支障を来すものではなかったのだ。大谷が７日にＰ

エンゼルスのエプラーＧＭが２８日（日本時間２９日）、右肘側副靱帯損傷で故障者リスト（ＤＬ）入りしている大谷翔平選手（２３）について会見を開いた。「今日ロスでＭＲＩ検査を受けた。靭帯が回復していること、打者として少しずつ復帰できる過程にいる。今から３週間あとに再検査を受けることになります」―打者として

日）発】エンゼルスのエプラーＧＭはＭＬＢネットワークラジオに出演し、右肘内側側副靱帯損傷のため１０日間の故障者リストに入っている大谷翔平投手（２３）について「今月初めに受けたＰＲＰ注射の効果がどうであれ、打者として復帰することになりそうだ」と語った。また、同ＧＭは大谷が今季中に登板することを望んでい

２日）、エンゼルスのエプラーＧＭが否定した。大谷は６日のロイヤルズ戦の登板後、右肘の張りを訴え、７日に「ＰＲＰ注射」と呼ばれる治療を受け、３週間後の再検査で今後の方針を決める予定となっている。ところが、１１日朝にケーブルテレビのＥＳＰＮが１１日朝、同局の番組内で「私が聞いている限り、大谷は手術するこ

が伝えたことで、ビリー・エプラーＧＭとマイク・ソーシア監督が相次いでこれを否定する騒ぎになっている。大谷の右肘故障は大リーグでも大きな関心事になっている。米スポーツ専門局ＥＳＰＮのペドロ・ゴメス記者が、現地１０日夜（日本時間１１日）の同局の番組内で「エンゼルスは大谷の症状が非常に重い『グレード３』に

板で、ソーシア監督、エプラーＧＭらが見守る中、打者２１人に８５球を投げ、２安打２失点、６四死球、５三振だった。アリゾナでの５試合の登板（計１３回）で１９失点と開幕に向け準備不足の感は否めない。初登板が予想される３１日（同４月１日）のアスレチックス戦（オークランド）までの残り１週間で、どこまで状態を上

２１日（日本時間２２日）、「ＤＨで開幕ロースター入り」と報道。開幕から当分はＤＨとして起用されると伝えられた。エンゼルスのエプラーＧＭは２２日、一連の報道を否定し、「その情報は正しくない。われわれはまだ具体的な起用法を決めたわけではない」と話した。大谷はここまでの実戦で、野手として１０試合に出場し、

としてはＤＨで考えている。代打、代走としても必要なら活用する。打撃練習もしているが、大谷がここにいるのは投手として。打者は多くの調整は必要ないが、投手の準備は打者よりも長い期間が必要」エプラーＧＭも二刀流の起用法について、「時間がたつにつれ、打席の確保はしていける。投手優先のスケジュールを組んでいて

ドナド（３１）を相手に変化球を交えて３６球を投げた。投手メニュー終了後に行ったフリー打撃では３５スイング中１２本の柵越え。初めて視察したアート・モレノ球団オーナー（７１）の前で堂々の二刀流を披露した。全員の視線が一点に注がれた。ソーシア監督、ナギー投手コーチ、エプラーＧＭ、そして初視察のモレノ球団オ

ドナド（３１）を相手に変化球を交えて３６球を投げた。投手メニュー終了後に行ったフリー打撃では３５スイング中１２本の柵越え。初めて視察したアート・モレノ球団オーナー（７１）の前で堂々の二刀流を披露した。全員の視線が一点に注がれた。ソーシア監督、ナギー投手コーチ、エプラーＧＭ、そして初視察のモレノ球団オ

監督やチームメートが見守る中、ストレート２４、カーブ８、スライダー４球を投じた。エ軍のエプラーＧＭが練習前に「アップダウン」と話していたメニューで、大谷はまず２０球を投げると一度ブルペンを出て、７分ほどのインターバルを取って１６球を投げ込んだ。その後、フリー打撃を行い３５スイングで３連発を含む１２本

エンゼルスの大谷翔平投手（２３）は１３日（日本時間１４日）、アリゾナ州テンピのキャンプ地でバッテリー組の集合日を迎え、メディカルチェックのあと、バッティングケージで打撃練習やキャッチボールをした。この日の日本人記者は７０人。キャンプ初日の１４日の練習後には、大谷が会見した。ＦＯＸスポーツをこれを「イ

。８日、エンゼルスのエプラーＧＭが、チャベスＧＭ特別補佐、チームのトレーニング、コンディショニング担当らと日本ハムの二軍寮を訪問。ノーコメントで帰路についたが、大谷翔平とは今後の調整などについて話し合い、栗山監督、吉村ＧＭらと４５分間にわたって会談した。栗山監督は「僕なら聞きたいだろうなという話だっ

エンゼルスのビリー・エプラーＧＭ（４２）らが８日、鎌ケ谷市の日本ハム２軍施設を訪問し同球団幹部らと会談した。球団から大谷のトレーニングや体のケア、球数などあらゆるデータを提供された。「ソーリー、ノーコメント。スミマセン」報道陣にそう言い残し球団施設を後にしたエプラーＧＭだが、二刀流運用に関し栗山監督

エンゼルスのビリー・エプラーＧＭ（４２）は８日、大谷翔平投手（２３）が自主トレの拠点を置く千葉県鎌ケ谷市の日本ハム２軍施設を訪れ、日本ハムと会談。栗山英樹監督（５６）らに助言を求めた。起用法、メンタルを含め、同ＧＭの質問は４５分に及んだ。さらに日本ハムから５年間のデータも受け取るなど、エ軍式二刀流プ

エンゼルスのビリー・エプラーＧＭ（４２）が８日、大谷翔平投手（２３）が自主トレを行っている千葉・鎌ケ谷市の日本ハム球団施設を訪れ、栗山英樹監督（５６）らと会談した。会談には、エンゼルス側からエプラーＧＭにトレーナーと通訳を加えた３人、日本ハム側からは栗山監督、吉村浩ＧＭ、木田優夫ＧＭ補佐ら７人が出席

平（２３）だ。エ軍のエプラーＧＭは先発とＤＨでの起用を明言しており、投打の二刀流選手がメジャーでどれくらいやれるか、米国でも話題になっている。旬の男を裸にする――。■両親身長１９３センチ、体重９７キロという大谷の日本人離れした恵まれた体格は、両親から譲り受けた。父・徹さん（５５）の身長は１８２センチ

アが来季の二刀流の働きを疑問視しているのだ。エプラーＧＭは大谷の右肘に関して「入団前のＭＲＩ検査で、新しい損傷は見つからなかった」と故障を否定したが、大半の米メディアは依然として懐疑的だ。エンゼルスは１６年にエース格のギャレット・リチャーズら３人の先発投手が肘の故障で離脱した。メディカルスタッフの数

ューメーカーは１６８キロものスピードで飛んできた打球を右側頭部に受け、その後の検査で頭蓋骨の骨折と外傷による血腫が確認された。エプラーＧＭによると、ＣＴによる再検査で出血が止まっていないことが分かり、緊急の手術が必要になったとのこと。術後の経過は良好で会話もできるという。先発右腕のシューメーカーはメ