“カタコト通訳”で一躍人気者になった広島のプルペン捕手兼スペイン語通訳のヘンディ・クレートさん（３５）が４月に母国ドミニカ共和国へ一時帰国すると明かした。「ワタシは４月にドミニカに帰ります。子供がまだ小さいので。（球団に帰国を）お願いして『いいよ』と言ってもらいましたね。８月にはまた帰ってきますよ」

（日本時間２４日）に母国ドミニカ共和国で各球団のスカウトを集めてワークアウト（公開練習）を行うと２２日（同２３日）、米スポーツサイト「ジ・アスレチック」のローゼンタル記者が伝えた。昨季は阪神の４番候補として鳴り物入りで来日したロサリオだったが、７５試合の出場で打率・２４２、８本塁打、４０打点と期待に

１日、伊丹空港から、母国ドミニカ共和国に向け帰国した。「日本の野球に関わらせてもらうチャンスをくださって本当に感謝している。今年はチームとしても私としてもうまくいかなかった」と１年間を振り返った。昨年まで所属した韓国・ハンファで３割、３０本、１００打点を２年連続で記録。球団史上最高年俸３億４０００万

ーグが開催されている母国ドミニカ共和国でデイリースポーツの単独インタビューに応じ、一塁だけでなく捕手ＯＫの姿勢を見せた。２日の試合で先発マスクをかぶり「来季も行けと言われればいつでも行けるように準備する。どこを任されても大丈夫」と言い切った。決してリップサービスではない。真剣なまなざしが、それを証明

３９）が前日２５日に母国ドミニカ共和国に帰国したと発表した。球団は来季の契約を結ばないことが判明。このまま退団するものとみられる。バルデスは来日３年目の今季序盤には中４日で先発するなどフル回転し、球宴にも監督推薦で初出場した。だが、夏場に入って調子を落とし、８月下旬から２軍に降格していた。今季は２３

ソックス傘下３Ａ）と母国ドミニカ共和国でランチ会談したことを明かした。先週まで同国やプエルトリコで行われたウインターリーグを視察してきた同本部長は「（メンデスの）眼光がするどかった。やってくれそうな感じがした」と好印象だったという。フロント幹部が年内に新助っ人と直接、話をしてハッパを掛けるのは異例。