北戦前に戦列を離れた日本代表ＧＫ中村が、全体練習に合流。精力的にトレーニングメニューをこなし、「試合に出られるコンディション」と現状を報告した。１８日は雨の降りしきる中、１人居残って黙々とシュートを受け続けるなど、２２日のリーグ長崎戦に向けて調整が進む。中村の復帰で、西野ジャパンの守護神争いも激化す

合は１―２と競り負けて今季初の連勝はならなかった。１点を追う後半２９分、田中がＭＦ藤田のコーナーキックを頭で合わせて、柏の日本代表ＧＫ中村の守るゴールを破り一時同点に。しかし同４１分に２点目を奪われ、勝ち点を持ち帰ることはできなかった。田中は順天堂大に在籍中の０９年に柏でプロデビュー。１４年途中にポ

１１に広がった。柏は札幌に今季初の３得点を許し、攻撃陣もゴール前での精度を欠き沈黙した。前節の甲府戦に続き、想定外の黒星を喫した。身長１９０センチの札幌ＦＷジェイが頭で２得点１アシスト。日本代表ＧＫ中村航輔は「相手の狙いをそのままやらせてしまった。相手に素晴らしい選手がいたということ」と残念がった。

させなかったＤＦ中谷は「（ポドルスキが）どの距離からでも点を取れることは分かっていたので、持ち味の対人のところで激しくいった」と手応え十分の表情で語った。中谷とポドルスキとの初対面は２００９年の８月、ジュニアユース時代のドイツ遠征。日本代表ＧＫ中村、ＭＦ小林、ＭＦ中川寛らとともに、ポドルスキが在籍し

半８分、ＦＷ金崎が、日本代表ＧＫ中村が頭上に出した両腕をはじき飛ばしてゴールに突き刺す同点弾。その３分後にＭＦ永木の直接ＦＫでいったん勝ち越し。一時は同点とされたが、ペドロジュニオールの決勝弾で振り切った。両足首痛などで、５月４日の浦和戦以来の先発出場。金崎は、上を狙ったかと問われて「そうだね」と短

◆明治安田生命Ｊ１リーグ▽第１４節柏１―０浦和（柏日立台サッカー場）暫定首位の柏が浦和に１―０で勝利し、８連勝で首位を守った。柏は前半ロスタイムにＭＦ中川寛斗が１５５センチの身長から頭でたたき込み先制。日本代表に初選出されたＧＫ中村航輔が好セーブを連発するなど守備陣がリーグ最多１２試合３３得点の浦和