・リーグの新人王と最優秀選手賞の候補に選出された。また、ワールドシリーズを制覇したアストロズからはヒンチ監督が最優秀監督賞、主軸として活躍したアルテューベが最優秀選手賞に名を連ねた。各賞の候補者は以下の通り。▽新人王ア・リーグ：トレイ・マンシーニ外野手（オリオールズ）、アンドルー・ベニンテンディ外野

るアストロズのＡＪ・ヒンチ監督が試合前の会見で不振の抑え、ケン・ジャイルズ投手の配置転換を明言した。同投手はここまでポストシーズン７試合に登板し、０勝２敗２セーブ、防御率１１・７４。７回２／３を投げて１０点を失っている。第２戦では２点のリードの延長十回にソロ弾と適時打で追いつかれ、前日の第４戦は同点

グ優勝決定シリーズ第３戦の前日、遠征先のニューヨークでレッドソックスの幹部と対面。来季監督候補として面接を受けた。「彼はとても賢く、野球を深く理解している。選手からの信頼も厚い。監督候補として人気があるのは当然で、どこかの球団を率いるのは時間の問題だ」とはア軍のＡＪ・ヒンチ監督。１８日で４２歳になっ

ソックス、ヤンキースと伝統ある球団と続けて対戦できて楽しみだ」と余裕たっぷりに話した。ヤ軍戦は通算６試合で４勝２敗、最近６０年の先発投手（６試合以上登板）で最高の防御率１．４１を誇る「ヤ軍キラー」だ。１５年ワイルドカードでも田中に投げ勝った左腕について、Ａ・Ｊ・ヒンチ監督も「彼に託せば勝つチャンスが

ルが「６番・ＤＨ」でデビューし、２回の初打席で中前打を放った。８回に右太腿裏に張りが出たため大事を取って途中交代したが、３２歳のルーキーは「こんなに早く初安打を打てるとは。（ボールは）大事にするよ」と興奮気味。本職は三塁だが、Ａ・Ｊ・ヒンチ監督はチーム事情に応じて一塁や左翼を守らせる可能性も示した。

ジャー昇格を決めた。ヒンチ監督は２１日（日本時間２２日）のオリオールズ戦において、指名打者でスタメン起用することを明かしている。日本のプロ野球、ＤｅＮＡでもプレーした経験のあるグリエルはキューバ代表として長年活躍。２月に弟ルルデスとともに米国へ亡命すると、６月にはどの球団とも自由に契約ができるフリー