負傷し、途中交代したマイク・トラウト外野手（２７）が、早ければ１２日（同１３日）の敵地でのカブス戦で復帰できる見通しであることを伝えた。チームはこの日も本拠地でブルワーズを下して、６連勝とした。同サイトは「トラウトはこの日のブルワーズ戦のラインアップから外れたが、金曜日に始まる敵地でのカブスとの３連

エンゼルスのマイク・トラウト外野手（２７）が９日（日本時間１０日）、本拠でのブルワーズ戦の４回に右足の付け根の張りを訴えて交代した。２打数２安打と活躍していたトラウトは２回にチェンジになった際、右太ももをかばうようにベンチに戻っていた。トラウトは３月に米プロスポーツ史上最高額となる１２年総額４億３０

４）がチームメートのマイク・トラウト外野手（２７）やアーロン・ジャッジ外野手（２６歳、ヤンキース）ら大リーグの新世代スター選手と同公式サイトの動画ＣＭで共演を果たした。ＣＭはＭＬＢのスローガン「ＬＥＴＴＨＥＫＩＤＳＰＬＡＹ」をコンセプトに作製されたもの。記者会見場で報道陣から今季の目標や抱負を聞かれ

ーグ最優秀新人の最有力候補はブルージェイズのブラディミール・ゲレーロ・ジュニア内野手（20）で、父親のブラディミール・ゲレーロ氏（44）はエンゼルスなどで活躍した殿堂入り外野手。ア・リーグの最優秀選手賞（MVP）については、エンゼルスのマイク・トラウト外野手（27）が最有力候補とされた。大谷翔平のチ

エンゼルスのマイク・トラウト外野手（２７）が１８日（日本時間１９日）、１２年総額４億３０００万ドル（約４７９億円）の契約を結んだことを、ＭＬＢ公式サイトなど複数の米メディアが報じた。大谷翔平投手（２７）のチームメートで、世界ＮＯ１プレーヤーとの呼び声が高いトラウト。２０１１年にメジャーデビューして１

エンゼルスのマイク・トラウト外野手（２７）が１８日（日本時間１９日）、懸命なリハビリで早期復帰を目指す大谷にエールを送った。アリゾナ州テンピで行われているキャンプに、この日から野手が合流。７年連続で２５本塁打以上を放つなど、メジャーを代表する強打者のトラウトも参加した。今季は野手に専念し、ともにチー

２６）が獲得した。昨季のマルティネスは打率３割３分、４３本塁打、そしてリーグトップの１３０打点という好成績。ベッツは打率３割４分６厘、３２本塁打、８０打点で、自身初の首位打者を獲得した。ＭＶＰ投票２位はエンゼルスのマイク・トラウト外野手（２７）で、３位はインディアンスのホセ・ラミレス内野手（２６）と

ゼルスの大谷翔平投手（２４）と交流できる権利が慈善オークションでチームメートのマイク・トラウト外野手（２７）を上回る１万５９００ドル（約１８１万円）で落札されるなど、二刀流の人気ぶりが裏付けされた。“翔タイム”はオフも続く。ＷＭ最終日に人気の高さを証明した。「大谷と交流できる権利」が１００万円を超え

と題した記事を掲載した。エンゼルスは「トラウトと大谷、大谷とトラウト」という見出しで、マイク・トラウト外野手（２７）と大谷翔平投手（２４）の２人を挙げた。そして「テレビを通して絶対に見なければならない」と結んだ。他の球団ではマーリンズについては「新しいロゴと帽子」、パイレーツはメジャーで最も美しい景

ゼルスでもっとも影響を受けた選手にマイク・トラウト外野手（２７）を挙げ、「球界を代表するトップの選手。技術も人間性も含めてすばらしい。見習うところしかない」と語った。大谷はプロ野球日本ハムからポスティングシステムでメジャー移籍。ベーブ・ルース以来の本格的な投打の「二刀流」に挑んで投手で４勝２敗、防御

た日系３世のクリスチャン・イエリチ外野手（２６）が、満票に１票足りない１位票２９で選ばれた。ア・リーグはレッドソックスで世界一の原動力となったムーキー・ベッツ外野手（２６）が、２位のエンゼルスのマイク・トラウト外野手（２７）に１４５ポイントの大差を付けた。両者とも初受賞。同賞は全米野球記者協会会員の

得した。日本選手では１９９５年の野茂英雄投手（ドジャース）、２０００年の佐々木主浩投手、０１年のイチロー外野手（ともにマリナーズ）が新人王を獲得している。大谷の同僚で、２０１２年に盗塁王と新人王に輝いたマイク・トラウト外野手（２７）は、エンゼルスの公式サイトで、「この権威高い賞で彼のハードワークと献

大谷翔平投手（２４）の同僚であるマイク・トラウト外野手（２７）が選出された。残る２人は、５年ぶり９回目のワールドシリーズ（ＷＳ）優勝を果たしたレッドソックスのムーキー・ベッツ外野手（２６）、インディアンスのホゼ・ラミレス内野手（３０）が選ばれた。受賞者は１５日（同１６日）に発表される。２０１４年、１

ケティングには選手の協力が欠かせない。もっと積極的に参加すれば、彼の価値をさらに高められる」ワシントンでオールスター戦が行われた１７日、マンフレッド・コミッショナーが大リーグのイベントに非協力的だと指摘したのは、エ軍のマイク・トラウト外野手（２６）。すでにＭＶＰを２度受賞している現役トップクラスの選

時間２２日）、主砲のマイク・トラウト外野手（２６）が右手人差し指捻挫のため、しばらくは指名打者として出場し、先発のタイラー・スカッグス投手（２６）は右太もも裏の張りのため、この日のブルージェイズ戦の登板を回避すると発表した。この日で通算１０００試合出場となるトラウトはここまで７４試合に出場し、チーム

発マスクはマーティン・マルドナド捕手。主砲のマイク・トラウト外野手は今季初のベンチスタートとなった。大谷は前回６日のマリナーズ戦で６回１／３で６安打２失点。約１か月ぶりの勝ち星となる３勝目を挙げた。この日は母の日イベントで、ピンクのユニホームを身につける。ツ軍の先発は同じ１９９４年生まれの右腕、フェ

２３）がチームの顔、マイク・トラウト外野手と共に「スポーツ・イラストレーテッド」誌の開幕特集号の表紙を飾ることになった。同誌の東海岸バージョンの表紙を飾るヤンキースの新大砲デュオ「ジャッジ＆スタントン」に対する西海岸バージョンの表紙として両者に白羽の矢が立ったもの。球団広報によると大谷は「表紙のみの

谷は２月２６日のパドレス戦で打者としてオープン戦デビュー。メジャー初安打＆初打点をマークするなど１打数１安打１打点、２四球をマークした。翌２７日のロッキーズ戦は３打数無安打。久々の快音が期待される。主砲のアルバート・プホルス内野手は「３番・一塁」に入ったが、マイク・トラウト外野手、ジャスティン・アッ

スタメンを解禁した。マイク・トラウト外野手が「２番・中堅」でオープン戦初出場。タイガースからトレードで加入したイアン・キンズラー内野手は「１番・二塁」、ザック・コザート内野手は「６番・三塁」に入った。ジャスティン・アップトン外野手は「３番・左翼」で、アンドレルトン・シモンズ内野手は「８番・遊撃」。前

ープン戦で先発登板する。２イニングを投げる予定だ。マスクを被るのは昨季ゴールドグラブ賞を受賞したマーティン・マルドナド捕手。マイク・トラウト外野手、アルバート・プホルス内野手、アンドレルトン・シモンズ内野手、ジャスティン・アップトン外野手、イアン・キンズラー内野手ら主力選手は欠場する。エンゼルスのス

デー」に臨んだ。大谷はマイク・トラウト外野手（２６）、アルバート・プホルス内野手（３８）ら主力選手とともに白い本拠地用のファーストユニホームを着用。球場内に数か所設定された新聞、通信、雑誌、契約するトレーディングカード会社などのブースを回りながら、カメラマンの注文通りのポーズを決め撮影に応じていた。

トやグラブ、ヘルメットを手に参加した。

目のブルペン入りで２０球を投げた後、主砲のマイク・トラウト外野手（２６）と同組でフリー打撃を行う二刀流の調整を行った。強い逆風の中で３本の柵越えを披露し、メジャー最高年俸男を仰天させた。右翼方向から風速１０メートル超の風で、トラウトも柵越えはなかったが、大谷は持ち前の逆方向への打撃で左翼へ２発。さら

（日本時間２０日）、マイク・トラウト外野手（２６）と初競演した。チームの全体キャンプがスタートし、フリー打撃など打撃練習で同組で回った。中堅から本塁方向への風速１０メートルの強風が吹き付けたフリー打撃。トラウトは２７スイングで柵越えはなかったものの、大谷は３０スイングで３本の柵越えをマークした。大谷

ーでＭＶＰ２度獲得のマイク・トラウト外野手（２６）が取材に対応し、今季加入の大谷について「少し話した時いいヤツだと思った」と話し、印象については「凄いパワーと力強い打撃。それに１００マイル以上投げられる。バッティングが楽しみ」とプレーを心待ちにしている様子だった。大谷は打撃練習と軽めのブルペン投球を

スター、エンゼルスのマイク・トラウト外野手（２６）がＭＬＢネットワークの番組で電話インタビューに応じ、大谷翔平投手（２３）が昨年１２月９日の入団会見で放ったあのジョークについて語った。本拠地エンゼル・スタジアムで行った入団会見で背番号について聞かれた大谷は「２７番が良かったけど、他の人がつけていたの

エンゼルスタジアム正面に設けられた屋外ステージで入団記者会見に臨んだ。同僚となるア・リーグＭＶＰ２度受賞のマイク・トラウト外野手（２６）を引き合いにジョークを飛ばし、集まった約１０００人のファンの心をわしづかみ。「初勝利、初本塁打の同日達成」という大胆な投打二刀流の夢も掲げた。陽の光をスポットライト

るネズ・バレロ氏が声明文で発表した。大谷のエンゼルス入りを伝える声明文が発表されてからわずか５分、自身のツイートで即座に反応したのがエンゼルスの主砲、マイク・トラウト外野手（２６）だ。メジャー通算７シーズンですでにＭＶＰを２度（１４年と１６年）獲得しているメジャー最強打者の一人は、２つの目玉が左側を

エンゼルスのマイク・トラウト外野手が３０日（日本時間１日）、屋外での打撃練習を再開。本拠地のマリナーズ戦前に報道陣の取材に応じたソーシア監督は「非常に良かった。フルスイングが出来ていた。これから試合を戦えるスタミナを付けていって、セットバックがなければリハビリゲームになるね」と話した。オールスターに

エンゼルスのマイク・トラウト外野手（２５）は２０１１年にメジャーデビュー。これまでシーズンＭＶＰに２度輝くなど、走攻守すべてに優れたリーグを代表する選手だ。ただ、国を代表して戦うＷＢＣには１３年大会に続いて今大会も不参加。国際大会でのプレーはトラウトにとってさほど魅力的ではないのだろう。しかし、１３

リーグはエンゼルスのマイク・トラウト外野手（２５）が１４年以来２度目の受賞。開幕時に２４歳以下の選手が同時に受賞するのは史上初めてとなった。「オルティス（レッドソックス）ら上の世代が引退した。彼らが築いてくれたものを継いでいけるかは、自分たちにかかってくる」と、ブライアントは世代交代への決意を口にし

日付で、エンゼルスのマイク・トラウト外野手と、ナショナルズのブライス・ハーパー外野手の２大スターは、そろって来年３月のＷＢＣを欠場する見込みだと伝えた。ＷＢＣに備え、米国代表は１０月上旬までに５０人の予備登録メンバーを選ぶ必要があったが、そのリストにも２人は含まれていないという。米国代表のジョー・ト

パースターが勢ぞろいするなか、両リーグの２番打者対決が注目された。ア・リーグは中堅を守るエンゼルスのマイク・トラウト外野手（２４）、一方、ナ・リーグは右翼を守るナショナルズのブライス・ハーパー外野手（２３）だ。トラウトは２０１４年に、ハーパーは１５年にそれぞれリーグＭＶＰを獲得している。今後、１０年