パイレーツ７－１１ドジャース（２６日、ピッツバーグ）左内転筋打撲のため１０日間負傷者リスト（ＩＬ）入りしてしていたドジャースの前田健太投手（３１）が再登録され、敵地でのパイレーツ戦に先発。５回を投げ、２本塁打を含む５安打３失点無四球、４三振）で６勝目（２敗）を挙げた。球数は８１球。防御率は３・６７と

パイレーツのリリーフ投手に悲劇が襲いかかった。地元ピッツバーグでのダイヤモンドバックス戦でパイレーツの3番手として登板したニック・バーディ（28）は8回、ダ軍のジャロッド・ダイソン（34）に154キロの速球（この日17球目）を投げたあと、激痛が走った利き手の右腕を左手で押さえてマウンドにうずくまった

米大リーグ、パイレーツの本拠地ＰＮＣパークで７日（日本時間８日）に行われたレッズ戦で、５人の退場者を出す乱闘騒ぎがあった。スポーツ専門局ＥＳＰＮ（電子版）は「レッズーパイレーツの乱闘でプイグを含む５人が退場処分」との見出しとともに、レッズのベル監督、プイグ、ギャレットの３人、パイレーツからはケラとバ

時間４日）、敵地でのパイレーツ戦で今季２度目の先発。５回７安打３失点で、開幕戦での登板に続き白星を挙げることはできなかった。チームは延長１０回、５－４でパイレーツを下した。マイコラスの今季成績は０勝１敗、防御率７・２０となった。ＣＢＳスポーツ（電子版）はこの日、「カージナルス、マイルズ・マイコラス３

ディアが伝えた。メジャー通算１１４本塁打の同内野手は昨季からエ軍でプレー。今年８月に自由契約となるまで、今季から加入した大谷とチームメートだった。同乗していた元パイレーツで、横浜（現ＤｅＮＡ）、ロッテにも所属したホセ・カスティーヨ元内野手（３７＝パイレーツなど）も死去。運転していた元レッドソックスで

の電子版で、低予算のパイレーツに効果的な補強策として、西武からポスティングシステムで大リーグに挑戦する菊池の獲得を提案した。パ軍は昨オフにコール、マカチェンと投打の主力を失いながら、若手の成長により今季８２勝で勝率５割をクリア。一方、ここ２年は先発左腕が不在で「ローテーションに完璧にフィットし、比較

米大リーグ、パイレーツはトレード期限最終日となった３１日（日本時間１日）、レイズから右腕のクリス・アーチャー投手（２９）を獲得したと大リーグ公式サイトが伝えた。交換要員としてレ軍へは若手有望株のオースチン・メドウズ外野手（２３）、タイラー・グラスノー投手（２４）、ほか１人の３選手が移籍する。レ軍のエ

リーグパドレス３―６パイレーツ（２０１８年６月２９日サンディエゴ）パドレスの牧田和久投手（３３）が２９日（日本時間３０日）のパイレーツ戦にリリーフ登板。２番手として２回を投げ、１安打無失点、さらに３奪三振と好投を見せた。２４日に傘下３Ａから再昇格した牧田は、これで昇格後初登板となった２７日のレンジャ

グカージナルス３―２パイレーツ（２０１８年６月２日セントルイス）カージナルズのマルセル・オズナ外野手（２７）が２日のパイレーツ戦でメジャー通算１００本塁打を達成した。「４番・左翼」で先発出場したオズナは２回の第１打席で中越え４号ソロを放ち、節目の数字に到達。この日は家族が観戦に訪れていたそうで、試合

ーグマーリンズ７―２パイレーツ（２０１８年４月１３日マイアミ）マーリンズの田沢純一投手（３１）が１３日（日本時間１４日）のパイレーツ戦にリリーフ登板。４番手の投手として１回無安打無失点と相手打線を三者凡退に切って取る好投を見せた。田沢は７―２とリードの９回に登板。４番・ベルと５番・フリースを続けて捕

制覇したアストロズがパイレーツとの交換トレードでゲリット・コール投手（２７）を獲得したと報じた。パイレーツにはジョー・マスグローブ投手（２５）ら４選手が移る。先発右腕のコールは２０１１年にパイレーツからドラフト１巡目（全体１位）での指名を受けると、１３年にメジャーデビュー。同年にいきなり１０勝をマー

（日本時間１４日）、パイレーツの先発右腕、ゲリット・コール投手を４選手との大型トレードで獲得したと米複数メディアが報じた。ドジャースからＦＡとなっているダルビッシュ有投手の去就へ影響を与えることとなりそうだ。２７歳のコールは昨季１２勝１２敗、防御率４・２６をマーク。１５年には１９勝（８敗）を挙げるな

リーグ、アストロズがパイレーツとのトレードでエース右腕のゲリット・コール投手（２７）を獲得した、と大リーグ公式サイトなど複数の米メディアが１３日（日本時間１４日）、伝えた。アストロズはジョー・マスグローブ投手、コリン・モラン内野手ら４人の若手有望株を放出するという。アストロズはカイケル、バーランダー

リーグ、アストロズがパイレーツとのトレードでエース右腕のゲリット・コール投手（２７）を獲得した、と大リーグ公式サイトなど複数の米メディアが１３日（日本時間１４日）、伝えた。アストロズはジョー・マスグローブ投手、コリン・モラン内野手ら４人の若手有望株を放出するという。アストロズはカイケル、バーランダー

◆パイレーツ１ｘ―０ドジャース＝延長１０回＝（２３日・米ペンシルベニア州ピッツバーグ）ドジャースのリッチ・ヒル投手（３７）が２３日（日本時間２４日）、敵地のパイレーツ戦に先発。９回までノーヒットに抑えていたが延長１０回、その日初安打となる安打をハリソンに左翼席に運ばれてサヨナラ負け。ノーヒッターどこ

・リーグカブス６―１パイレーツ（２０１７年７月７日シカゴ）カブスの上原浩治投手（４２）は７日（日本時間８日）のパイレーツ戦に４番手の投手として登板。１回を投げて無安打無失点と三者凡退の好リリーフを見せ、今季１２ホールド目をマークした。上原は４―１とチームがリードした８回からマウンドへ。先頭のセルベリ

出していた大リーグ、パイレーツ傘下インディアナポリスのジェイソン・ロジャーズ内野手（２９）の移籍が３０日、両球団で合意に達した。ロジャーズは米国時間２９日午後７時５分開始の３Ａ、ダーラム戦（インディアナポリス）の試合開始２５分前に、予定していたスタメンを外れた。インディアナポリスのアンディ・バーケッ

・リーグカブス９―５パイレーツ（２０１７年６月１６日ピッツバーグ）カブスの上原が１６日（日本時間１７日）のパイレーツ戦で今季２勝目。好救援でチームに勝利を呼び込んだ。１点ビハインドの８回からマウンドに上がると、パイレーツ打線から２つの空振り三振を奪い、無安打無失点。任された１イニングをしっかり抑える

ーグマーリンズ１―３パイレーツ（２０１７年６月１１日ピッツバーグ）マーリンズのイチローが１１日（日本時間１２日）のパイレーツ戦に「７番・右翼」で先発出場し、８回の第３打席で右中間へのソロ本塁打を放った。イチローは４月１９日のマリナーズ戦以来となる今季第２号。パイレーツの３番手・ハドソンが真ん中高めに

ーグマーリンズ０―４パイレーツ（２０１７年４月２９日マイアミ）マーリンズのイチロー外野手（４３）は２９日（日本時間３０日）のパイレーツ戦に代打で起用されるも左飛。田沢純一投手（３０）は４番手の投手として登板し、１回無安打無失点と好リリーフを見せた。イチローは０―３とチームがビハインドの６回に登場。イ

◆パイレーツ６―１カブス（１６日＝シカゴ・リグレー・フィールド）カブスの上原浩治投手（４２）が、本拠のパイレーツ戦で自身２年ぶりとなる１アウトも取れずにＫＯされ、３失点で敗戦投手となり、昨年からの連続試合無失点も２１で止まった。先発レスターが７回を無失点に抑えて８回から２番手としてマウンドへ。今季６

ン戦ヤンキース３―２パイレーツ（５日・タンパ）ヤンキースの田中将大投手（２８）が、パイレーツ戦に２度目の先発し３回を３安打無失点と好調ぶりを見せつけた。無失点に抑えたもののマイナー主体のパ軍打線に毎回の３安打を許しただけに「３本のうち２本がストライクゾーンのスプリット。その精度がもう少し」と反省点を

・リーグカブス４―８パイレーツ（２０１６年９月２８日ピッツバーグ）カブスの川崎宗則内野手（３５）は２８日（日本時間２９日）のパイレーツ戦に途中出場。１打数無安打に終わった。川崎は４―８で迎えた８回に代打で登場。先頭の場面で、相手５番手・リベロの前に空振り三振に倒れた。これで打率は２割９分となり３割を

力はありそうだ。今季パイレーツでセットアッパーを務める右腕のネフタリ・フェリーズ（２８）が日本でのプレーを視野に入れ、代理人を通じて移籍先を探しているという。レンジャーズではダルビッシュ有と同僚だったこの右腕。途中からクローザーを務めた１０年シーズンは７０試合に登板し、４勝３敗、４０セーブ、防御率２

グカージナルス９―７パイレーツ（２０１６年９月６日ピッツバーグ）カージナルスが６日のパイレーツ戦でシーズン１５本目の代打本塁打。２００１年のダイヤモンドバックス、ジャイアンツの１４本を抜いてメジャー新記録を達成した。カージナルスは５―６とビハインドの９回、２死走者なしと敗戦まであと１アウトと追い込ま

ーグマーリンズ３―２パイレーツ（２０１６年８月２１日ピッツバーグ）マーリンズのイチローは過去１３打数無安打と相性の悪い元阪神のボーグルソンから１四球を選んだものの、２打数無安打に終わった。最終打席も右腕ニカシオの前に二ゴロに倒れた。チームはワイルドカードを争うパイレーツとの接戦を制し、３連戦３連勝。

◇ナ・リーグパイレーツ２―５ブレーブス（２０１６年８月４日アトランタ）顔面に死球を受けて戦線を離脱していたパイレーツのライアン・ボーグルソン投手（３９）が４日のブレーブス戦で復帰登板を果たした。ボーグルソンは２００７年から３年間、阪神とオリックスで通算１１勝をマーク。１１年にジャイアンツでメジャーへ

ーグマーリンズ４―３パイレーツ（２０１６年６月２日マイアミ）また一つ歴史に名を刻んだ。マーリンズのイチロー外野手（４２）は２日（日本時間３日）、パイレーツ戦に「１番・中堅」で出場し、７回に二盗を決めて日米通算７００盗塁（日本１９９、メジャー５０１）に到達した。守りでも好プレーを連発し、打っては２安打

「マーリンズ－パイレーツ」（２日、マイアミ）マーリンズのイチロー外野手（４２）がパイレーツ戦（日本時間３日午前８時１０分開始）に「１番・中堅」で出場することが発表された。マッティングリー監督は試合前の会見で、この日のイチローのスタメン起用は前日まで１３日連続でプレーしていた正中堅手のオズナに休養を与

「マーリンズ４－３パイレーツ（延長十二回）」（２日、マイアミ）元中日のマーリンズ、チェンがパイレーツ戦に先発し、６回１安打２失点、４四死球。３点リードの七回途中に走者を残してマウンドを降りたが、中継ぎ陣が踏ん張り切れず４勝目はならなかった。しかし試合後はピンチを切り抜けたイチローの美技に感謝した。六

ーグマーリンズ４―３パイレーツ（２０１６年６月２日マイアミ）２日のパイレーツ戦に先発したマーリンズのチェン・ウェイン投手（３０）が、チームメートのイチロー外野手（４２）の活躍に舌を巻いた。チェンはこの試合で６回１安打２失点と好投。９回にチームが同点に追いつかれ、惜しくも今季４勝目を逃したが、７回の先

ーグマーリンズ４―３パイレーツ（２０１６年６月２日マイアミ）マーリンズのイチローは２日（日本時間３日）、マイアミでのパイレーツ戦に「１番・中堅」で出場し、７回に二盗を決めて日米通算７００盗塁を達成した。バットでは２試合ぶりにマルチ安打を記録し、守備でも美技を連発、走攻守に渡る活躍でチームの勝利に貢献

◆レンジャーズ―パイレーツ（２８日、グローブライフ・パーク）レンジャーズのダルビッシュ有投手（２９）が２８日（日本時間２９日）、本拠地アーリントンでのパイレーツ戦に、２０１４年８月以来６５８日ぶりとなるメジャーのマウンドに立った。昨年３月に受けた右ひじ靱帯再建術を受けて以降、マイナーでの登板などでリ

レンジャーズ－パイレーツ（２８日、アーリントン）昨年３月に右肘手術を受けた米大リーグ、レンジャーズのダルビッシュ有投手（２９）がパイレーツ戦に先発。約１年９カ月ぶりのメジャーのマウンドで５回を８１球、３安打７奪三振１四球で１失点の好投をみせた。ＭＡＸ１５７キロと復活を印象付け、勝利投手の権利を持って

リーグレンジャーズ―パイレーツ（２０１６年５月２８日アーリントン）昨年３月に右肘手術を受けたレンジャーズのダルビッシュ有投手（２９）が２８日（日本時間２９日）、本拠地アーリントンでのパイレーツ戦に先発し、１４年８月９日のアストロズ戦以来、６５８日ぶりのメジャー復帰を果たした。５回８１球を投げて３安打